Folgen der Staffel 5

S05E01

S05E01 : Homer und die Sangesbrüder 8.48/10 (ausgestrahlt am 30/09/1993)

Lisa und Bart vertreiben sich die Zeit auf dem Flohmarkt. Dort entdecken sie zu ihrem Erstaunen…
S05E02

S05E02 : Am Kap der Angst 9.08/10 (ausgestrahlt am 07/10/1993)

Tingel-Tangel-Bob ist mal wieder auf freiem Fuß. Weil er seinen teuflischen Plan, Bart zu töten,…
S05E03

S05E03 : Homer an der Uni 8.58/10 (ausgestrahlt am 14/10/1993)

Mr. Burns, der Besitzer des Atomkraftwerks, hält seinen Angestellten Homer Simpson für ein…
S05E04

S05E04 : Kampf um Bobo 8.88/10 (ausgestrahlt am 21/10/1993)

Mr. Burns ist schon früh von zu Hause weggegangen - um Milliardär zu werden. Er hat zwar sein Ziel…
S05E05

S05E05 : Die Fahrt zur Hölle 8.68/10 (ausgestrahlt am 28/10/1993)

Wieder einmal steht der wichtige amerikanische Feiertag Halloween vor der Tür. Aus diesem Anlass…
S05E06

S05E06 : Die rebellischen Weiber 8.09/10 (ausgestrahlt am 04/11/1993)

Homer will Marge nicht zu einem Ballettabend begleiten - und das hat Konsequenzen: Marge nimmt Ruth…
S05E07

S05E07 : Bart, das innere Ich 7.7/10 (ausgestrahlt am 11/11/1993)

Als Krusty ein Trampolin verschenkt, reißt sich Homer Simpson das Sportgerät sofort unter den…
S05E08

S05E08 : Auf Wildwasserfahrt 8.67/10 (ausgestrahlt am 18/11/1993)

Bart ist nun doch bei den Pfadfindern gelandet. Als eine Vater-Sohn-Wildwasserfahrt veranstaltet…
S05E09

S05E09 : Homer liebt Mindy 8.38/10 (ausgestrahlt am 09/12/1993)

Kraftwerksbesitzer Mr. Burns sucht eine weibliche Angestellte. Als sich die hübsche Mindy um die…
S05E10

S05E10 : Vom Teufel besessen 8.58/10 (ausgestrahlt am 16/12/1993)

Die Stadtregierung von Springfield hat einen folgenschweren Entschluss gefasst: Man will endlich…
S05E11

S05E11 : Die Springfield-Bürgerwehr 8.18/10 (ausgestrahlt am 06/01/1994)

Ganz Springfield zittert vor dem so genannten "Katzeneinbrecher" - auch die Familie Simpson.…
S05E12

S05E12 : Bart wird berühmt 8.18/10 (ausgestrahlt am 03/02/1994)

Nach der Schule arbeitet Bart als Assistent von Krusty, einem der berühmtesten Fernseh-Clowns. Doch…
S05E13

S05E13 : Apu, der Inder 8.28/10 (ausgestrahlt am 10/02/1994)

Als Apu, der Inder, verdorbenes Fleisch an die Simpsons verkauft, landet Homer mit einer schweren…
S05E14

S05E14 : Lisa kontra Malibu Stacy 8.19/10 (ausgestrahlt am 17/02/1994)

Lisa ärgert sich sehr, weil die sprechende "Malibu Stacy"-Puppe nur blödsinnige, doofe Sätze von…
S05E15

S05E15 : Homer, der Weltraumheld 8.78/10 (ausgestrahlt am 24/02/1994)

Homer wird eine große Ehre zuteil: Die NASA beschließt, ihn mit noch zwei anderen Astronauten in…
S05E16

S05E16 : Homie und Neddie 8.58/10 (ausgestrahlt am 17/03/1994)

Nachbar Flanders ergattert zwei der überaus begehrten Footballkarten. Als Flanders Homer Simpson…
S05E17

S05E17 : Bart gewinnt Elefant! 7.9/10 (ausgestrahlt am 31/03/1994)

Bart hat bei einem Radiosender einen Elefanten gewonnen. Als ihm der Sender den Gewinn in Geld…
S05E18

S05E18 : Burns Erbe 8.39/10 (ausgestrahlt am 14/04/1994)

Bart Simpson hat das große Los gezogen: Der steinreiche, aber kinderlose Mr. Burns sucht einen…
S05E19

S05E19 : Freund oder Feind! 8.38/10 (ausgestrahlt am 28/04/1994)

An Springfields Schule ist der Teufel los: Die Schüler versuchen alles, um den verhassten Direktor…
S05E20

S05E20 : Bart packt aus 8.19/10 (ausgestrahlt am 05/05/1994)

Kellner LaCoste sieht schlimm aus: Angeblich ist er von Freddy, dem Neffen des Bürgermeisters,…
S05E21

S05E21 : Liebhaber der Lady B. 7.6/10 (ausgestrahlt am 12/05/1994)

Marges Mutter und Homers Vater finden sich gegenseitig ziemlich sympathisch. Bald gehen ihre…
S05E22

S05E22 : Ehegeheimnisse 8.09/10 (ausgestrahlt am 19/05/1994)

Homer unterrichtet in der Schule - als Fachmann für Ehe-Fragen. Leider lässt er sich hinreißen und…